Bate-Papo (Conversation Classes)

Curso de Conversação em Português – “Bate-papo”

Como funciona?

O aluno baixa o texto e/ou vídeo de apoio referente a cada aula (abaixo, em calendário). Os alunos têm cinco/seis dias para ler o texto e escrever um ensaio sobre o mesmo tema. O estilo do texto a ser escrito é livre, podendo ir desde uma relato de uma experiência passada a um tratado acadêmico sobre o assunto. O aluno então envia o texto por e-mail para o professor dois dias antes da sessão ou o traz para a escola. Os ensaios não são obrigatórios, embora idéia do curso seja que os alunos desenvolvam também a escrita.

Durante as duas horas de cada sessão a conversa girará em torno do tema apresentado no texto. Junto ao debate de idéias teremos sempre a expansão do vocabulário – cada semana é um tema diferente, e portanto, um vocabulário diferente – e a revisão de tópicos gramaticais que os alunos precisarem. Mais do que uma aula onde o professor conduz e os alunos passivamente recebem a informação, a idéia deste curso é que todos participem expondo suas idéias e opiniões, abolindo assim a estrutura hierárquica típica das escolas.

Não existe compromisso – o aluno paga por cada aula, e só participa quando puder. Recomenda-se no entanto avisar o professor (por email, com pelo menos dois dias de antecedência) que o aluno virá à próxima aula, para que possamos preparar a sala de aula de acordo com o número de participantes.

Gostou da idéia? Escreva um email para batepapo@brazilinchicago.com solicitando a inclusão de seu nome na nossa lista de interessados.

Cada semana nos encontraremos em um dia diferente, na Casa de Cultura Brasileira, 1022 W. Argyle Street suite 202. O calendário para as próximas sessões encontra-se mais abaixo.

O investimento de cada sessão é de $25 (alunos da Casa têm desconto de 20%). Neste valor estão incluídos: – duas horas de conversação; – correção do seu ensaio com dicas e sugestões para melhorar seu português e não repetir os erros encontrados em cada texto

O curso será todo em português, portanto se você entendeu quase tudo até aqui, você pode E DEVE participar!

Escreva-nos caso você tenha alguma dúvida.

Material de apoio

Um Passo Mais No Portugues Moderno by Francisco Cota Fagundes (Editor) ISBN 097225613X for sale on Amazon for $31.50

Número de participantes

Mínimo 4 e Máximo 10.

Instrutor

Marcelo Jarmendia

Localização

Casa de Cultura Brasileira – 1022 W. Argyle St, suite 202. Chicago – IL 60640

Investimento

$25.00 por sessão (alunos da Casa de Cultura Brasileira têm 20% de desconto).

---

Calendário

O TRABALHO NO BRASIL (13 de Setembro, quarta-feira, das 7 às 9pm)

Trabalhar para viver ou viver para trabalhar? Quais são os valores que as duas culturas – brasileira e americana – dão para o trabalho. O impacto da colonização inglesa, protestante; em comparação com a portuguesa, católica, e sua relação com o trabalho nas duas culturas atuais.

Textos de apoio: A Ética Protestante e o Espírito do Capitalismo e também Consolidação das Leis Trabalhistas – CLT

A ALIMENTAÇÃO DO BRASILEIRO (19 de Setembro, quarta-feira, das 7 às 9pm)

“Nós somos o que comemos”. Partindo desta afirmação podemos afirmar como os brasileiros e americanos são diferentes. O que há na mesa de cada povo? Quais as influências da culinária de cada país, levando em consideração suas diversas regiões? Como problemas como sub-nutrição e obesidade afetam a sociedade e o indivíduo?

Texto e vídeo de apoio: Alimentação dos Brasileiros

ESTEREÓTIPOS – BRASIL E ESTADOS UNIDOS (29 de Setembro, sábado, das 12 às 2pm)

“O ‘eu’ só se estabelece em oposição ao ‘eles’” Por mais politicamente correto que alguém possa ser, sem estereótipos fica difícil termos uma identidade. Como os brasileiros são apresentados no imaginário americano e vice-versa. Quais estereótipos são saudáveis e quais ofensivos. Qual a origem deles?

Vídeos de apoio: American Retirement (em inglês) e Os Simpsons no Brasil (em português)

A FAMÍLIA BRASILEIRA (6 de Outubro, sábado, das 12 às 2pm)

Como os brasileiros vêem sua família e como se dá a dinâmica familiar brasileira? Comparando-a com a realidade americana, quais são as maiores diferenças, e como elas podem explicar atitudes e expectativas de americanos e brasileiros quando postos em contato.

Texto de apoio: A Família Brasileira

For more information contact our office at (773) 782-6442 or email us at info@brazilinchicago.com.